Indicationsप्रयोग
External wash — non-healing wounds, diabetic ulcers, fissure, bed sores, sitz bath for piles
बाह्य प्रक्षालन — दुष्टव्रण, मधुमेहजन्य व्रण, विदर, शय्या व्रण, अर्श हेतु सिट्ज़ बाथ
What it is made ofघटक द्रव्य — किन जड़ी-बूटियों से बनी है
6 herbs
जाती पत्र (चमेली)JatiJasminum grandiflorum
निम्ब पत्रNimbaAzadirachta indica
खदिरKhadiraAcacia catechu
हरिद्राHaridraCurcuma longa
दारुहरिद्राDaruharidraBerberis aristata
त्रिफलाTriphalathe three fruits
Classical composition. Proportions and the exact
dravya list vary a little between manufacturers — check the pack before dispensing.
शास्त्रीय योग। मात्रा एवं द्रव्य-सूची निर्माता अनुसार थोड़ी भिन्न हो सकती है — देने से पूर्व पैक अवश्य देखें।
Doseमात्रा
External — wash the wound with the lukewarm strained decoction once or twice daily
बाह्य — गुनगुने छने क्वाथ से घाव धोएँ, दिन में 1–2 बार
Anupana & timingअनुपान एवं काल
Pat dry, then apply Jatyadi ghrita or taila
थपथपाकर सुखाएँ, फिर जात्यादि घृत अथवा तैल लगाएँ
Caution · सावधानी
External use only
केवल बाह्य प्रयोग
Available asउपलब्ध ब्रांड
Brand names are listed for identification. Confirm strength, composition and current availability against the pack insert before dispensing.
Indicated symptomsलक्षण
Non-healing wound / ulcer · घाव न भरना (दुष्टव्रण)Anal fissure, burning after stool · गुदा विदर, मल के बाद जलनPiles / haemorrhoids · बवासीर, अर्शBoils, abscess · फोड़े-फुंसी, विद्रधिEczema, oozing lesions · एक्ज़िमा, रिसाव वाला घावItching · खुजली, कण्डू
Related medicines
Reference aid for registered Ayurvedic practitioners. Verify every dose, anupana and brand against the current pack insert and the patient in front of you. Rasa/bhasma preparations are prescription-only.
यह सॉफ़्टवेयर केवल पंजीकृत आयुर्वेदाचार्य के लिए सहायक सन्दर्भ है। प्रत्येक मात्रा, अनुपान एवं ब्रांड की पुष्टि वर्तमान पैक-इन्सर्ट तथा रोगी की अवस्था देखकर करें। रस-भस्म औषधियाँ केवल वैद्य के परामर्श से।